Spanish translation by Ulises Aguila

( for the English language version of the Self Organizing Toolkit click HERE )

Iniciandose En La CAJA DE HERRAMIENTAS De La AUTO-ORGANIZACIÓN incluye un conjunto de simples acciones que usted puede tomar para comenzar uno mismo-organización en tu organización o red.

La auto-organización sucede cuando cualquier individuo o agrupación:

  • Visualiza una oportunidad para hacer un cambio o tratar de hacer algo diferente [ap_spacing spacing_height=”10px”]
  • Siente que puede iniciar una acción[ap_spacing spacing_height=”10px”]
  • Encuentra diferentes aliados de redes más grandes para buscar unirse o colaborar
    • Experimenta poniendo en marcha acciones pequeñas
    • Accede a los recursos que necesitan intervenir[ap_spacing spacing_height=”10px”]
  • Pasa el tiempo necesario observando atentamente lo que está sucediendo, resumiendo, aprendiendo de esa experiencia y analizado lo que se ha hecho, todo esto para empoderar de una mejor manera el siguiente paso[ap_spacing spacing_height=”10px”]
  • Comparte lo que ha aprendido con una red más grande[ap_spacing spacing_height=”10px”]